わたしの中に 隠してよかった
嘘ついてないよ 言い訳もないよ
頬に溶ける雪
答えのない日々 求めもしないのに
涙のわけに背中向けて
今より 過去から笑顔ばかり
探すのはどうしてかな
変わらない思いと 変わりゆく景色
最後のワガママをあの日告げてたら
あなたは答えを迷っていたでしょ
未来 まだ重ならなくていい
あなたがくれた冬色の靴
今年もわたしをキレイに彩るの
大丈夫の証 並べて歩けば
雪が濡らすよ
今はどこにいるの？連絡しなくていいよ？
気になるのが趣味なのは自由でしょ
でもやっぱ いいそびれた言葉は
夜空には消えないみたい
とどめた思いと止まらない時間
最後のワガママを内緒にしてるのは
あなたは嘘さえつけない人だから
優しさがふたりを 切り裂くよ
答えは言わないで 伝えたいだけだよ
それ以上はいらない
だけど人はきっと 欲深いものだね
もっともっと 欲しくなくなる
変わらない思いが 降り積もる景色
小さなワガママを 今告げようとしたのに
あなたはただそっと抱きしめてくれる
そばにいてのわたしを包むように
つつむように
Romanized Lyrics
Ano hi anata ni iikake ta kotoba
watashi no naka ni kakushi te yokatta
uso tsuite nai yo īwake mo nai yo
hō ni tokeru yuki
kotae no nai hibi motome mo shi nai noni
namida no wake ni senaka muke te
ima yori kako kara egao bakari
sagasu no wa dōshite ka na kawara nai omoi to kawariyuku keshiki
saigo no wagamama o ano hi tsugete tara
anata wa kotae o mayotte i ta desho
mirai mada kasanara naku te ii
anata ga kure ta fuyu shoku no kutsu
kotoshi mo watashi o kirei ni irodoru no
daijōbu no akashi narabe te aruke ba
yuki ga nurasu yo
ima wa doko ni iru no? renraku shi naku te ii yo?
ki ni naru no ga shumi na no wa jiyū desho
demo yappa iisobire ta kotoba wa
yozora ni wa kie nai mitai
todome ta omoi to tomara nai jikan
saigo no wagamama o naisho ni shiteru no wa
anata wa uso sae tsuke nai hito da kara
yasashi sa ga futari o kirisaku yo
kotae wa iwa nai de tsutae tai dake da yo
sore ijō wa ira nai
dakedo hito wa kitto yoku fukai mono da ne
motto motto hoshiku naku naru
kawara nai omoi ga furitsumoru keshiki
chīsana wagamama o ima tsugeyo u to shi ta noni
anata wa tada sotto dakishime te kureru
soba ni i te no watashi o tsutsumu yō ni
tsutsumu yō ni
Words that I want to convey to you on that day
I was glad that I hid it
I dont lie, no luck and there's no excuse
A snow that melts on my cheek
Each day there's no answer and even they didn't asked about it
but at my back, there's tears
so foolish, but I just smile now and overcome the past
I wonder if I can look now
Unchanged emotions and sceneries
if I told that on that day, my selfishness
you would have lost for an answer
You don't need to overlap things but there's still future
winter shoes that you gave me brought colors in me
This year, its my favorite color
Its alright to walk side by side with you
cause snow is slippery
Where are you now?
you don't have to keep in touch with me
If you're free maybe I'll ask what's your hobby now?
Hey, still there are words that I want to say to you my dear
cause it wont disppear in the night sky
Time doesn't stop my feelings towards you
it will be the last, these secret feelings I have cause I'm selfish
because of all the people, you never lie
I want to cute these gentleness for the two of us
I just want to tell you even without answer
that I don't want anymore
but for other people, its greed
but just like other people, I want to have more more
Unchanged feelings and sceneries
although there's a little flickering selfish in me now
but all you could do is just to hug me gently
I want to be wrap around you
and reach you
watashi no naka ni kakushi te yokatta
uso tsuite nai yo īwake mo nai yo
hō ni tokeru yuki
kotae no nai hibi motome mo shi nai noni
namida no wake ni senaka muke te
ima yori kako kara egao bakari
sagasu no wa dōshite ka na kawara nai omoi to kawariyuku keshiki
saigo no wagamama o ano hi tsugete tara
anata wa kotae o mayotte i ta desho
mirai mada kasanara naku te ii
anata ga kure ta fuyu shoku no kutsu
kotoshi mo watashi o kirei ni irodoru no
daijōbu no akashi narabe te aruke ba
yuki ga nurasu yo
ima wa doko ni iru no? renraku shi naku te ii yo?
ki ni naru no ga shumi na no wa jiyū desho
demo yappa iisobire ta kotoba wa
yozora ni wa kie nai mitai
todome ta omoi to tomara nai jikan
saigo no wagamama o naisho ni shiteru no wa
anata wa uso sae tsuke nai hito da kara
yasashi sa ga futari o kirisaku yo
kotae wa iwa nai de tsutae tai dake da yo
sore ijō wa ira nai
dakedo hito wa kitto yoku fukai mono da ne
motto motto hoshiku naku naru
kawara nai omoi ga furitsumoru keshiki
chīsana wagamama o ima tsugeyo u to shi ta noni
anata wa tada sotto dakishime te kureru
soba ni i te no watashi o tsutsumu yō ni
tsutsumu yō ni
Translation Lyrics
Words that I want to convey to you on that day
I was glad that I hid it
I dont lie, no luck and there's no excuse
A snow that melts on my cheek
Each day there's no answer and even they didn't asked about it
but at my back, there's tears
so foolish, but I just smile now and overcome the past
I wonder if I can look now
Unchanged emotions and sceneries
if I told that on that day, my selfishness
you would have lost for an answer
You don't need to overlap things but there's still future
winter shoes that you gave me brought colors in me
This year, its my favorite color
Its alright to walk side by side with you
cause snow is slippery
Where are you now?
you don't have to keep in touch with me
If you're free maybe I'll ask what's your hobby now?
Hey, still there are words that I want to say to you my dear
cause it wont disppear in the night sky
Time doesn't stop my feelings towards you
it will be the last, these secret feelings I have cause I'm selfish
because of all the people, you never lie
I want to cute these gentleness for the two of us
I just want to tell you even without answer
that I don't want anymore
but for other people, its greed
but just like other people, I want to have more more
Unchanged feelings and sceneries
although there's a little flickering selfish in me now
but all you could do is just to hug me gently
I want to be wrap around you
and reach you
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น